Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Juicio de desahucio

Legal Glossary
    Los documentos de desahucio (citacion y queja) que un propietario da a un arrendatario




Juicio, испанский
    Un proceso del judicial en el cual los asuntos/questiones del hecho y ley se oyen y son decididos de acuerdos a procedimientos legales para que un official judicial o jurado puedan tomar una decision


Juicio, английский
    Un proceso del judicial en el cual los asuntos/questiones del hecho y ley se oyen y son decididos de acuerdos a procedimientos legales para que un official judicial o jurado puedan tomar una decision


Juicio civil, английский
    Un caso no penal en que un individuo o negocio privado demanda a otra persona o negocio para proteger, esforzar derechos privados o civiles


Juicio de banco, испанский
    Juicio sin un jurado. el juez decide el caso


Juicio del tribunal, английский
    Un juicio sin jurado. el juez decide el caso


Juicio nulo, испанский
    Un juicio que ha terminado y fue declarado nulo (de ningun efecto legal) debido error perjudicial en el processo y otras circunstancias extraordinarias


Juicio nulo (declarar nulo el juicio), испанский

Juicio por jurado, английский
    Un juicio que se oye y es decidido por un jurado


Juicio rapido, английский
    El derecho de un acusado a un juicio inmediato como garantizado por la enmienda sexta de la constitucion de estados unidos


Juicio rapido, испанский
    La sexta enmienda de la constitucion garantiza el acusado a un juicio inmediato de acuerdo con reglas predominantes, las regulaciones y los procedimientos de la ley


Juicio sin jurado, испанский

Juicio, demanda, испанский

Juicios, испанский

Acto de los derechos civiles unruh, английский
    Esta ley proporciona la proteccion contra la discriminacion por establecimientos de negocios en california, inclusive hogares/casas y alojamientos publicos, a causa de la edad, la ascendencia, el color, la incapacidad, el origen nacional, la raza, la reli


Asamblea ilegal, английский
    En ley comun, la reunion de tres o mas personas, al alboroto de la paz publica, y con la intencion de la ejecucion forzosa y violenta de alguna empresa privada ilegal