|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jurisdiccion original
| Glosario Legal |
El tribunal en el que un asunto debe ser archivado primero
|
|
Jurisdicción, испанский
Jurisdicción archivística, испанский
Jurisdicción territorial, испанский
Jurisdiccion civil, английский
El derecho o poder que tiene la corte o tribunal para oir casos civiles pero no penales
Jurisdiccion de apelaciones, испанский
El tribunal de apelaciones tiene el derecho de revisar y cambiar la decision del tribunal de primera instancia
Jurisdiccion exclusiva continuada, английский
La teoria que solo una orden de apoyo puede ser valida entre las mismas personas al mismo tiempo. y cuando un tribunal oye un caso de apoyo de nino, puede incrementar o cambiar la orden. el tribunal de la jurisdiccion exclusiva continuada tiene el control
Jurisdiccion limitada, английский
Se refiere a tribunales que son limitados en los tipos de casos criminales y civiles que pueden oir. por ejemplo, las infracciones del trafico son oidas generalmente por tribunales limitados de jurisdiccion
Original, английский
- Первоначальный
- Первоначальный текст описания к заявке
- Оригинал
Original, английский
Original, испанский
Original (grabación) de metal ., испанский
Original activity identifier, английский
Original album/box (or other, английский
Original and first inventor, английский
- Действительный и первый изобретатель
- Действительный и первый изобрел татель
Original application, английский
- Первичная заявка
- Original in the patent statute and rules refers to an application that is not a reissue application. an original application may be a first filing or a continuing application.
Original bill of lading, английский
Оригинал коносамента
Original broadcast, английский
Original called number, английский
Original capital stock, английский
Первоначальный акционерный капитал
Original claims, английский
Первоначальная редакция формулы изобретения
|
Denegar, испанский
La decision de un juez para no permitir una objecion. una decision o determinacion de un tribunal mas alto del tribunal que una decision mas baja de tribunal estaba equivocada
Ordinance, испанский
A regulation made by a local government to enforce, control, or limit certain activities
|
|
|
|
|
|
|
