Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Profitto netto

    Vedi: net income


Net profit, английский
  1. Чистая прибыль

  2. Difference between receipts from business transactions and deductible business expenses, subject to any adjustments for tax purposes.




Netto, итальянский
    Indica cio che resta di una grandezza economica (micro o macro) dopo che sono state effettuate tutte le deduzioni necessarie. per quanto riguarda le operazioni in titoli, il termine rappresenta la differenza tra il prezzo che viene pagato per acquistare u


Netto, русский

Profitto, итальянский
    E la differenza tra il ricavato della vendita di un bene o di un servizio e il costo necessario per la sua produzione. nel campo degli investimenti in titoli, e la differenza tra il prezzo ottenuto dalla vendita e il prezzo pagato per l`acquisto del titol


Profitto non realizzato, итальянский
    Profitto che sarebbe generato dalla immediata chiusura di un investimento, alle condizioni di mercato in quel momento. se invece non viene chiusa la posizione, il profitto o la perdita potenziale seguitera a cambiare nel tempo seguendo le variazioni di me


Profitto o perdita di libro, итальянский
    Vedi: unrealized profit and loss


Profitto/perdita straordinaria, итальянский
    Componente di reddito del bilancio di una societa che si presume non si ripetera in futuro, perche originata da fatti unici ed estranei alla gestione ordinaria, come la distruzione di un immobile dovuta a un incendio.


Ordine aperto, итальянский
    Ordine di contrattazione di titoli non ancora eseguito oppure revocato, che percio resta valido.


Net profit, английский
  1. Чистая прибыль

  2. Difference between receipts from business transactions and deductible business expenses, subject to any adjustments for tax purposes.