Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Montée



    Climb, английский
    1. Подъем, набор высоты

    2. Подъем; набор высоты

    3. The tendency of an inclined diamond-drill hole to follow an upward-curving, increasingly flat course; also, the tendency of a diamond or other rotary-type bit to drill a hole curved in the updip direction when holes are drilled in alternating hard-and soft-layer rock having bedding planes that cross the borehole at an angle other than 90° to the face of the bit.


    Лезть, взбираться, влезать, русский

    Набор высоты, русский



    Mont, английский

    Mont, русский

    Mont blanc ruby, английский

    Montée de gaz, французский

    Montör, шведский

    Mont., английский
      Montana


    Montaña, испанский

    Montage, английский
      A sequence consisting of image juxtaposition/contrast, a flow and rhythm of images and sounds


    Montage, английский
      A sequence consisting of image juxtaposition/contrast, a flow and rhythm of images and sounds


    Montage, французский

    Montage a l`aide d`une fleche tombante (par rotation autour dune charniere au pied de la fleche rigidement attachee a la construction montee), французский

    Montage combine, французский

    Montage complexe, французский

    Montage des constructions a grande hauteur par glissement de leur support sur rouleaux, французский

    Montage des constructions a l`aide des gabarits, французский

    Montage des elements prefabriques pris directement des vehicules de transport, французский

    Montage en chaine, французский

    Montage en encorbeillement, французский

    Montage en espace limite, французский

    Montage par autofixation spatiale, французский

    Cloak-room, английский

    Climb, английский
    1. Подъем, набор высоты

    2. Подъем; набор высоты

    3. The tendency of an inclined diamond-drill hole to follow an upward-curving, increasingly flat course; also, the tendency of a diamond or other rotary-type bit to drill a hole curved in the updip direction when holes are drilled in alternating hard-and soft-layer rock having bedding planes that cross the borehole at an angle other than 90° to the face of the bit.