Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Oil-finish / oil-coating

Глоссарий по дизайну одежды (немецкий)
    Beschichtung von gewebe mit silikon oder polyurethan, das dadurch wasserabstoßend wird und einen matten oder öligglänzenden effekt aufweist




Beschichtung, немецкий
    Verkürzte hosen die knapp über den knien enden. nach den bermuda-inseln benannt


Polyurethan, немецкий
    Chemische substanz zur beschichtung von geweben und maschenstoffen für die oberbekleidung, siehe pu-beschichtung


Pardessus-passe-partout, немецкий
    Glatter, weiter hängemantel ohne gürtel


Nostalgie / nostalgisch, немецкий
    Vage sehnsuchtsgefühle nach der guten alten zeit, dem verklärten gestern