Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Co-insurance

Глоссарий по секьюритизации


    Разделение риска, русский
      Разделение риска между страхователем и страхуемым, которое зависит от соотношения суммы, оговоренной в страховом


    Сострахование, русский
      Страхование одного объекта по одному договору страхования совместно несколькими страховщиками. если в таком договоре не определены права и обязанности каждого из страховщиков, они солидарно отвечают перед страхователем (выгодоприобретателем) за выплату ст




    Разделение риска, русский
      Разделение риска между страхователем и страхуемым, которое зависит от соотношения суммы, оговоренной в страховом


    Со-заявитель, русский
      Второй (третий и т.д.) человек, подающий вместе с applicant совместное заявление на ссуду.