Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Scutum [i, n]

Русско-латинский словарь


    Щит, русский
    1. Щит , защита

    2. (в геологии) , см. в ст. платформа.

    3. , защитное вооружение, прикрывающее тело воина. использовался с каменного века до 15-17 вв. щиты из дерева, плетеных прутьев, кожи оковывали бронзой, железом. формы щитов круглые, овальные, прямоугольные, треугольные, часто с изогнутой плоскостью.

    4. (лат . scutum), созвездие южного полушария, в котором находится одна из наиболее ярких частей млечного пути. в средних широтах россии видно в конце весны, летом и осенью.




    Scutum, латинский

    Эра, русский
    1. Промежуток времени геологической истории, в течение которого сформировалась эритема (группа).

    2. (в геологии) , промежуток времени геологической истории, в течение которого сформировалась эратема (группа). подразделяется на геологические периоды; несколько эр объединяется в эон. напр., палеозойская, мезозойская, кайнозойская эры.

    3. (от лат . aera, букв. - исходное число),..1) в хронологии - начальный момент системы летосчисления, а также сама система летосчисления, напр. христианская, или новая, эра (наша эра) (счет годов от общепринятой в христианстве даты рождения иисуса христа); мусульманская эра (хиджра; счет лет от даты переселения мухаммеда из мекки в медину, по мусульманской традиции, в 622)...2) крупный исторический период.


    Jusculum [i, n] e brassica, латинский