Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lac [lactis, n] fermentatum equinum

Русско-латинский словарь


    Кумыс, русский
    1. (тюрк .), кисломолочный напиток из кобыльего молока (реже коровьего и верблюжьего). содержит 2-2,5% белка, 1-2% жира, 3,5-4,8% сахара, витамины, фосфор и кальций, 0,6-1,2% молочный кислоты и 1-3% спирта. кумыс из кобыльего молока применяют для кумысолечения.

    2. Молочнокислый напиток, изготовляемый из кобыльего молока

    3. Напиток из молока кобыл, получаемый в результате смешанного спиртово-молочнокислого брожения




    Купе, русский
      (франц . coupe, от couper - отрезать),1) закрывающееся дверью отделение для пассажиров в железнодорожном вагоне.2) закрытый кузов легкового автомобиля с двумя дверьми.


    Кумыс, русский
    1. (тюрк .), кисломолочный напиток из кобыльего молока (реже коровьего и верблюжьего). содержит 2-2,5% белка, 1-2% жира, 3,5-4,8% сахара, витамины, фосфор и кальций, 0,6-1,2% молочный кислоты и 1-3% спирта. кумыс из кобыльего молока применяют для кумысолечения.

    2. Молочнокислый напиток, изготовляемый из кобыльего молока

    3. Напиток из молока кобыл, получаемый в результате смешанного спиртово-молочнокислого брожения