Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Catalogus [i, m]

Русско-латинский словарь


    Список, русский
      Список, опись, роспись, перечень, оглавление, инвентарь, ведомость, наличность, каталог, меню, прейскурант, программа, реестр, табель, таблица. синодик убиенных. , послужной список, формулярный список


    Перечень, русский
    1. Перечень медицинских противопоказаний для осуществления работ, непосредственно связанных с движением поездов и маневровой работой

    2. Перечень , список

    3. Перечисление кого или чего-нибудь по порядку, а также список с таким перечислением.

    4. Список, обычно создаваемый компьютером, где перечисляются какие товары должны быть отобраны для выполнения заказа)




    Catalogue, английский

    Catalogue de construction [de batiment], французский

    Catalogue drawer 9., английский

    Catalogue entry, английский

    Catalogue management tool, английский

    Catalogue number, английский
    1. Reference number for points and crossings, e.g. m4.6a points or no.7 .52a crossing. for points the m refers to a metricated number, the number refers to the nominal switch length and the letter to the design variation. for crossings the number refers to cotangent of the splay angle or rate of slope and the letter to the design variation. catalogue numbers are unique to specific designs.

    2. Каталожный номер


    Catalogue number (cat., английский

    Catalogue of data sources, английский

    Catalogue price, английский

    Cataloguing, английский

    Cataloguing agency, английский

    Catalogus, i, m, латинский

    Sulphuratum [i, n], латинский

    Спинка, русский