Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Meritum, i, n

Русско-латинский словарь


    Заслуга, русский
      Заслуга, услуга, достоинство, подвиг. по заслугам, по достоинству, поделом, за дело, достойно, следует. поделом вору и мука. он достойно награжден за усердную службу. , достоинство , по заслугам


    Заработок, русский
    1. Заработок, доход, приход, выручка, нажива, пожива, корысть, куш, жалованье, заработанная (задельная) плата. отнимать хлеб у кого (лишать заработка). свой кусок хлеба. ср. доход. , барыш

    2. Денежный доход, получаемый наемным работником.


    Возмездие, русский
      Возмездие , воздаяние, вознаграждение, удовлетворение




    (засыпать) condormire, 4, латинский

    Compingere [o, pegi, pactum] se (in apuliam), латинский