Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Platinum [i, n] (pt)

Русско-латинский словарь


    Платина, русский
    1. (лат . platinum), pt, химический элемент viii группы периодической системы, атомный номер 78, атомная масса 195,08, относится к платиновым металлам. название от исп. platina (уменьшительное от plata - серебро). плотность 21,45 г/см3, tпл 1769 °с. платина идет на изготовление катализаторов (ок. 50%; частично в виде сплавов с rh, pd, ir), химической аппаратуры; используется в электро- и радиотехнике, ювелирном деле и т. д.

    2. Драгоценный металл немного темнее серебра. очень тугоплавкий, растворяется только в царской водке. по метрической системе платина может иметь следующие ювелирные пробы: 850, 900, 950. в чистом виде металл очень мягкий – всего 3,5 по шкале мооса.




    Solvere [eo, lvi, lutum], латинский

    Платина, русский
    1. (лат . platinum), pt, химический элемент viii группы периодической системы, атомный номер 78, атомная масса 195,08, относится к платиновым металлам. название от исп. platina (уменьшительное от plata - серебро). плотность 21,45 г/см3, tпл 1769 °с. платина идет на изготовление катализаторов (ок. 50%; частично в виде сплавов с rh, pd, ir), химической аппаратуры; используется в электро- и радиотехнике, ювелирном деле и т. д.

    2. Драгоценный металл немного темнее серебра. очень тугоплавкий, растворяется только в царской водке. по метрической системе платина может иметь следующие ювелирные пробы: 850, 900, 950. в чистом виде металл очень мягкий – всего 3,5 по шкале мооса.