Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Promus [i, m]

Русско-латинский словарь


    Эконом, русский
      1. бережливый, хозяйственный человек; 2. заведующий хозяйством.




    Promulgare, латинский

    Promulgate, английский

    Promulgated contracts, английский
      Some state real estate commissions have prepared and authorized various standard contracts that must be used by all licensees when acting as agents in real estate transactions with limited exceptions.


    Promulgatio [onis, f], латинский

    Promulgation of law, английский
      Опубликование закона


    Promulsis, латинский

    Promunturium [ii, n], латинский

    Promus, i, m, латинский

    Promutuum, i, n, латинский

    Эксперт, русский
    1. Эксперт , знаток, критик

    2. Квалифицированный специалист в определенной области, привлекаемый для исследования, консультирования, выработки суждений, заключений, предложений, проведения экспертизы.

    3. (лат. expertus - опытный) - лицо, обладающее специальными познаниями в той или иной области науки, техники, искусства или ремесла и привлекаемое органами расследования, судом или иными органами (например, третейским судом) для производства экспертизы и дачи заключения по вопросам, требующим применения специальных познаний.

    4. В праве лицо, обладающее специальными знаниями и привлекаемое органами расследования, судом или иными государственными и общественными органами для проведения экспертизы.

    5. Expert

    6. Субъект (сведущее лицо, специалист), привле- каемый для того, чтобы высказать свое мнение, дать заключение по поводу какого-нибудь дела, вопроса. см. также экспертные оценки. [122].

    7. Специалист, осуществляющий проведение экспертизы промышленной безопасности [3].

    8. Проводит исследование по определенной задаче, требующей специальных знаний, предоставляет заключение по результатам исследования.


    Эконом, русский
      1. бережливый, хозяйственный человек; 2. заведующий хозяйством.