Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Нейтрино

Русско-латинский словарь
  1. (итал . neutrino, уменьшительное от neutrone - нейтрон) (?), стабильная незаряженная элементарная частица со спином 1/2 и, возможно, нулевой массой; относится к лептонам. нейтрино участвуют только в слабом и гравитационном взаимодействиях и поэтому чрезвычайно слабо взаимодействуют с веществом. различают электронное нейтрино (?е), всегда выступающее в паре с электроном или позитроном, мюонное нейтрино (??), выступающее в паре с мюоном, и ?-нейтрино (??), связанное с тяжелым лептоном. каждый тип нейтрино имеет свою античастицу , отличающуюся от нейтрино знаком соответствующего лептонного заряда и спиральностью: нейтрино имеют левую спиральность (спин направлен против движения частицы), а антинейтрино - правую (спин - по направлению движения).

  2. Стабильная незаряженная элементарная частица с нуле-вой массой покоя.


Neutrinum [i, n], латинский

Neutrino, английский
    The neutrino is a particle with no mass or charge. it is emitted during beta decay during the emission of a beta particle. it has no great significance with respect to radiation protection but great interest still remains in its properties.




Уменьшительное, русский

Чрезвычайно, русский
    Чрезвычайно , очень, слишком


Электронное, русский

Спиральность, русский
    , характеристика состояния элементарной частицы - проекция ее спина на направление движения; удобна для описания элементарных частиц, движущихся со скоростями, близкими или равными скорости света. если спин направлен против движения частицы, спиральность отрицательная ("левая"), если по движению - спиральность положительная ("правая").


Антинейтрино, русский
    , античастица нейтрино, отличающаяся от него знаком лептонного заряда и спиральностью.


Neutrinum [i, n], латинский

Homo sine censu, inops censu, латинский