Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Curio [onis, m]

Русско-латинский словарь


    Старшина, русский
    1. Старшина , атаман, начальник

    2. , категория должностных лиц в казачьих войсках в 16-18 вв. (атаманы, полковники, есаулы, судьи и др.). обычно принадлежали к богатой верхушке, в кон. 18 в. превратились в дворян-помещиков.

    3. , должностное лицо и воинское звание сержантского состава в вооруженных силах ссср. введено в 1935. в вмф ему соответствует звание главного корабельного старшины; имеются также старшинские звания: главный старшина, старшина 1-й и 2-й статьи. сохранены в вооруженных силах российской федерации.




    Curio , onis, m, латинский

    Curio cabinet, английский
      Tall, slender, sometimes lighted cabinet with glass doors and panels used to display collectibles.


    Curio cabinet or curio, английский
      A glass display case normally with a mirrored back and a lighted top.


    Curio, onis, m, латинский

    Curiosa, английский
      Эротические или порнографические книги


    Curiositas [atis, f], латинский

    Curiosity, английский

    Curiosus, латинский

    Curiosus [a, um], латинский

    Curiosus, a, um, латинский

    Curious, английский

    Persona [ae, f] muta, латинский

    Старшина, русский
    1. Старшина , атаман, начальник

    2. , категория должностных лиц в казачьих войсках в 16-18 вв. (атаманы, полковники, есаулы, судьи и др.). обычно принадлежали к богатой верхушке, в кон. 18 в. превратились в дворян-помещиков.

    3. , должностное лицо и воинское звание сержантского состава в вооруженных силах ссср. введено в 1935. в вмф ему соответствует звание главного корабельного старшины; имеются также старшинские звания: главный старшина, старшина 1-й и 2-й статьи. сохранены в вооруженных силах российской федерации.