Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Espace



    Space, английский
    1. Пространство; космос: космический

    2. Logistics, maintenance and repair пилотируемый кла «сломар» для снабжения и технического обслуживания орбитальных аппаратов

    3. Пространство; космос; космический

    4. Self-programing automatic checkout equipment

    5. Spacecraft prelaunch automatic checkout

    6. A place, empty area between things  an abscess formed in the space between the bone and the cartilage.

    7. N 1 пространство; 2 полигр. шпа- ция, пробел problem ~ псхл. проблемное пространство

    8. Пробелы, интервалы, пространство

    9. Nautical term for a large room or compartment (e.g., machinery space). see also outer space.

    10. Количество строк, отведенное под объявления (в газете, журнале)

    11. In design, it refers to the distance, void, or interval between objects.


    Пространство, место, русский

    Место, русский
      Место, помещение, простор, пространство, площадь, поприще, полоса, поле, поляна, район, промежуток; местность, край, окраина, область, околица, околоток, округ, сторона, страна, территория, уголок; губерния, уезд; город, столица, крепость, местечко, дерев


    Przestrzen, польский



    Space frame, английский
    1. See beam grid

    2. Any three-dimensional structural framework (e.g., the rigid frame for a multistory building) as contrasted with a plane frame all of whose elements lie in a single plane. sound-reinforcement system 914 south aisle; south porch

    3. Three dimensional structural framework that serves as a chassis and anchorage for body panels as an alternative to a monocoque or conventional chassis structure, particularly in racing cars (figure s.6).


    Dalle pleine, французский