Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mutus et surdus

Русско-латинский словарь


    Глухонемой, русский



    Mutu, английский

    Mutua / reciproca obnoxietas [atis, f], mutua conjunctio [onis, f], interdependentia, ae, f, латинский

    Mutua altercatio [onis, f], mutuae lites [ium, fpl], латинский

    Mutua necessitudo [inis, f], латинский

    Mutual, английский
      Взаимный


    Mutual, английский

    Mutual access, английский
      Коллективный доступ; параллельная выборка


    Mutual administrative assistance, английский
      Actions of a customs administration on behalf of or in collaboration with another customs administration for the proper application of the customs law and for the prevention, investigation and repression of customs offences


    Mutual admiration authorship, английский
      Mutual support authorship


    Mutual agency, английский
      Общность представительства (членов товарищества)


    Mutual agreement procedure, английский

    Mutual agreement procedure (map), английский
      A means through which tax administrations consult to resolve disputes regarding the application of double tax conventions. this procedure, described and authorized by article 25 of the oecd model tax convention, can be used to eliminate double taxation that could arise from a transfer pricing adjustment.


    Mutual and balanced force reduction, английский
      Взаимное и сбалансированное сокращение вооруженных сил мвон minimum break-off height минимальная высота отключения автоматики и перехода к визуальному ручному заходу на посадку


    Mutual assistance, английский
      Mutual assistance in the context of tax treaties is that one of the contracting states will collect taxes due to the other contracting state. see optional article 27 of the oecd model.


    Mutual association, английский
      A savings and loan association organized as a cooperative, with members purchasing shares, voting on association affairs, and receiving income in the form of dividends.


    Mutual authentication, английский

    Mutual boundary texture, английский

    Mutual broadcasting system, русский

    Mutual company, английский
      A corporation that is owned by a group of members and that distributes income in proportion to the amount of business that members do with the company.


    Mutual contract, английский
      Двусторонний договор


    Mutual exclusion, английский
    1. Взаимное исключение

    2. A programming technique that ensures that only one program or routine at a time can access some resource, such as a memory location, an i/o port, or a file, often through the use of semaphores, which are flags used in programs to coordinate the activities of more than one program or routine.


    Глянцевитый, русский

    Глухонемой, русский