Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Quadrupes [edis]

Русско-латинский словарь


    Четвероногий, русский



    Quadruped, английский

    Quadrupedicure, английский
      Caring for the feet (or paws) of four-footed creatures. example my cat is in dire need of a quadrupedicure.


    Quadruplane, английский

    Quadruple, английский

    Quadruple backy, английский
      Счетверенная маркировка quad-sided package корпус с четырехсторонним расположением выводов quad-speed drive дисковод с учетверенной скоростью вращения


    Quadruple block, английский
      A pair of blocks, each having four sheaves, reeved with rope or cable and used to increase the lifting capacity of a drill-hoisting mechanism ; a four-sheave block and tackle. quarter. 1. the act or process of dividing sludge, core, and other pulverized or granular samples into four equal parts. see quartering. 2. a synonym for quadrant as applied to a drill-bit crown.


    Quadruple conductor, английский

    Quadruple curve, английский
      Четвертая кривая (линия на диаграмме давление-температура, характеризующая последовательность величин давления и температуры, на которой встречаются три сопряженные фазы, находящиеся в моновари- антном равновесии)


    Quadruple hydrant, английский

    Quadruple treble crochet, английский
      [столбик с четырьмя накидами]


    Quadruple treble crochet ( qtr ), английский

    Quadruple treble crochet (qtr), английский
      [столбик с четырьмя накидами]


    Quadruple vaccine, английский
      A vaccine which immunises against four diseases, diphtheria, whooping cough, poliomyelitis and tetanus


    Quadruplet, английский
    1. Cuatrillizo

    2. One of four babies born to a mother at the same time. also called quad

    3. Четверо близнецов что-л., состоящее из четырёх взаимодействующих или взаимосвязанных предметов велосипед для четырех ездоков


    Quadruplex, английский

    Quadruplex hydraulic actuator, английский
      Четырехканальный привод


    Quadruplicate, английский
      Один из четырёх одинаковых экземпляров (особ. о документов)


    Quadruplo, латинский

    Quadrupod, английский
      A walking stick which ends in four little legs


    Quadrupole, английский

    Quattuordecim, латинский

    Четвероногий, русский