Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аутентичность

Русско-латинский словарь
  1. Подлинность, достоверность.

  2. Подлинность.


Bonitas, atis, f, латинский

Simplicitas, atis, f, латинский

Germanitas, atis, f, латинский

Fragmentum, латинский

Authentica ratio, латинский

Auctoritas, латинский

Autenticitas, латинский

Authenticity, английский
  1. Подлинность

  2. Подлинность; достоверность

  3. The validity or correctness of a document.

  4. The degree to which teaching materials come from the ‘real world’ and are used as originally intended.

  5. The coach needs to be comfortable with their own authenticity

  6. The alignment of one`s words and actions with their personal values and desires, promoting genuine interaction in coaching or mentoring.




Подлинность, русский
    ~ system система с проверкой подлинности


Достоверность, русский
  1. Одна из характеристик психодиагностических методик и тестов. понятие достоверности близки к понятию валидности, но не вполне тождественно ему.

  2. , форма существования истины, обоснованной каким-либо способом (напр., экспериментом, логическим доказательством).

  3. – убеждение, основанное на знании и исключающее всякое сомнение. достоверность может быть субъективной (в вере), объективной (в науке), непосредственной (основанной на созерцании, собственном восприятии, собственном переживании – интуитивная достоверность) или опосредованной, исторической или логической (полученной посредством сообщения или посредством мышления).

  4. Бесспорность, твердая обоснованность и строгая доказательность какихлибо знаний. достоверное суждение такое суждение, в котором высказывается твердо обоснованное знание.


Бактериальный, русский
    Bacterial


Athleticus, a, um, латинский