Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vox [cis]

Русско-латинский словарь


    Слово, русский
    1. Слово, речение, выражение, название, термин, вокабула. ср. речь. , изречение, обещание, ответ, речь , без дальних слов, без лишних слов, ввертывать слово, вклеивать слово, владеть даром слова, давать слово, давать честное слово, держать слово, другими сло

    2. – слог или совокупность слогов, которые означают понятие, представление или какой-либо предмет. объяснением значения слов занимается семантика, значения близких по смыслу слов (см. синоним) – синонимика, происхождения слов – этимология (от греч. etymon – корневое слово и logos – наука). виды слов соответствуют действительности, воспринимаемой нашими чувствами: имена существительные – предметам; имена прилагательные – конкретному бытию, качеству предметов; предлоги и союзы – связям и отношениям, существующим между предметами; глаголы – процессам, происходящим между предметами. предложение содержит высказывания, вопросы и т. д. о наблюдаемом или переживаемом мире. см. также логос.

    3. , одна из основных единиц языка, служащая для именования предметов, лиц, процессов, свойств. в языкознании слово рассматривается с точки зрения звукового состава; значения; морфологического строения; словообразовательного характера; участия в той или иной парадигме; принадлежности к какой-либо части речи; роли в предложении; стилистической функции; происхождения. см. также машинное слово.

    4. Одна из основных структурных единиц языка, которая служит для именования предметов, их качеств и характеристик, их взаимодействий, а также именования мнимых и отвлеченных понятий, создаваем




    Vox, латинский

    Vox, английский
    1. Voice operated carrier

    2. Verein deutsche industrie (germany)


    Vox clamantis in deserto, латинский
      Глас вопиющего в пустыне


    Vox ima, infima, gravis (pl. voces graviores), латинский

    Vox unius,vox nullius, латинский
      Один голос - ни одного голоса


    Vox [cis, f] (rustica, латинский

    Vox [cis, f] suppressa, латинский

    Vox [vocis, f] (cymbalorum), латинский

    Vox [vocis, f] (rustica), латинский

    Vox), латинский

    Vox, cis, f (apum), латинский

    Vox, cis, f (cornicis), латинский

    Vox, vocis, f (bovis), латинский

    Vox, vocis, f (humana), латинский

    Vox, vocis, f (rustica, латинский

    Vox, vocis, f (voces mercatorum), латинский

    Vox,vox,praeterea nihil, латинский
      Слова,слова и ничего больше


    Voxel, английский
      A voxel, analogous to a pixel (q.v.), is the smallest unit in a computer rendering of a volume, for example, in an image generated from a vrml file.


    Vox, латинский

    Vox), латинский