Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Substructio [onis, f]

Русско-латинский словарь


    Фундамент, русский
    1. Преимущественно подземная часть сооружения, служащая его опорой и передающая нагрузку на основание.

    2. Нижняя опорная часть сооружения, скрытая под землей.

    3. Преимущественно подземная часть сооружения, служащая его опорой.

    4. Фундамент , основание

    5. Часть сооружения, преимущественно подзем-ная или подводная, служащая опорой.

    6. (от лат . fundamentum - основание), подземная или подводная часть здания (сооружения), воспринимающая нагрузки и передающая их на основание. различают фундаменты ленточные (в т. ч. из перекрестных лент), столбчатые, сплошные, свайные. бывают монолитные и сборные. материал - бетон, железобетон, камень (бут), дерево.

    7. Нижний конструктивный элемент здания или сооружения, передающий нагрузки от него на основание

    8. Часть строительного сооружения, включающая сваи с ростверком ограждающая конструкция: конструкция в виде стенки, служащая для удерживания грунта, другого подобного материала необходимости, дополнительные анкера, распорки и т.

    9. Часть строительного сооружения, включающая сваи с ростверком

    10. Основа здания или другого строительного объекта, на которую приходится совокупность нагрузок всего сооружения. фундамент способствует распределению нагрузки. обустройство фундамента выполняют в зависимости от гидрогеологических условий участка и типа строения из следующих материалов: бетонный и железобетонный (столбчатый, ленточный), природный камень (бутовый), дерево и металл (свайный).




    Substructio, onis, f, латинский

    Substitutio, onis, f, латинский

    Subsutus[a, um] (vestis), латинский