Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Partitio [onis, f]

Русско-латинский словарь


    Участок, русский
      Участок , часть


    Разделение, русский
    1. Разделение, деление, дробление, раздвоение, разграничение, разложение, разобщение, разъединение; расщепление, расчленение, расторжение, разбор, сортировка, рассортировка, дифференциация, классификация, периодизация, специализация. прот. соединение. , деле

    2. Процесс регулирования для определения совокупной выручки, необходимой инфраструктурному предприятию чтобы покрыть затраты. разрешенная выручка отличается от выручки фактических продаж. такой подход поддерживают сторонники ресурсоэффективности, так как он ограничивает стимулы к увеличению продаж с целью получения большей прибыли. см.предельная выручка.

    3. (1) в производстве драгоценных металлов разделение серебра и золота. (2) зона разделения между верхней и нижней частями опоки при отливке в песчаные формы. (3) операция, используемая в песчаных литейных формах для облегчения демонтажа модели. (4) разрезание одновременно вдоль двух параллельных линий или вдоль двух линий, которые уравновешивают друг друга в упоре. (5) операция сдвига, используемая, чтобы произвести две или более части в штамповке.




    Partitio, латинский

    Partitio, onis, f, латинский

    Partition, английский
    1. A wall that subdivides spaces within any story of a building or room.

    2. A partition of an event a is a collection of events {a1, a2, a3, … } such that the events in the collection are disjoint, and their union is a. that is,

    3. A non-structural bulkhead subdividing a main compartment.

    4. A collection of subsets forms a partition of a universe if the subsets are disjoint and cover all elements (objects) in the universe. part-of-speech (pos) tagging one of the early successes in empirical natural language processing, this process is used to assign the lexical syntactic class (e.g., noun, verb, adjective) to the words in a sentence. a number of techniques are available to perform this task and have accuracy rates approaching that of a human. it is often used in as a preprocessing technique prior to other tasks in language processing.

    5. A class used as a proxy for gaining greater code coverage in unit testing.

    6. A division of an application’s processing into logical or functional parts.

    7. A section of space on a physical disk that functions as if it were a separate disk.

    8. In database programming, a subset of a database table or file.


    Partition, английский

    Partition block, английский
      A concrete masonry unit for use in non-load-bearing walls; usually has solid, rectangular end faces and a nominal thickness of 4 in. (10 cm) or 6 in. (15 cm). partition cap, partition head, partition


    Partition boot sector, английский
      A portion of a hard disk partition that contains information about the disk’s file system and a short machine language program that loads the windows operating system.


    Partition cap., английский

    Partition cap. partition infilling 1., английский

    Partition control, английский
      Управление разделами


    Partition control block, английский
      Блок управления разделом


    Partition curve, английский

    Partition deletion, английский
      Удаление раздела


    Partition density, английский

    Partition energy inputs, английский
      Разнесение энергозатрат (напр., по процессам)


    Partition factor, английский

    Partition function, английский
      A function that defines how the rows of a partitioned table or index are spread across a set of partitions based on the values of certain columns, called partitioning columns.


    Partition head, английский

    Partition manager, английский
    1. Администратор разделов

    2. Менеджер разделов; диспетчер разделов


    Partition noise, английский
      Шум токораспределения


    Partition plate, английский

    Partiri, ior, itus sum, латинский

    Partitio, onis, f, латинский