Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Independens [ntis]

Русско-латинский словарь


    Самостоятельный, русский
      Самостоятельный, независимый, свободный, самодержавный, автокефальный, автократический, автономный; беспричинный, самопроизвольный, самобытный, оригинальный, абсолютный, безотносительный. самобытное мнение. он сам себе господин, сам собой располагает. идт




    Independence, английский
    1. Г. индепенденс {шт. канзас, сша)

    2. Независимость

    3. In probabilistic expert systems, an attribute x is independent of another attribute y given a set of attributes w

    4. Self-suficiency concerning information. independent systems are closed to information. variation outside the boundaries of independent systems do not affect the variation within. there is no input. in statistics, two variables are independent if the coocurance of their values is mere chance, e.g., zero correlation. in logic and set theory, two variables are independent if the relation between them is the mere cartesian product of two properties. two individuals are independent if each does what he wants to do, neither having to consider the behavior of the other. a clock is designed to be independent of variation in temperature, geographical location including gravity while it is correlated with other clocks and communicating its output states to an observer. independent systems maybe a source but not the receiver of communication (->closed system, ->closure). .


    Independence air, английский

    Independence dump, английский
      Независимый дамп


    Independence float, английский
      Независимый запас времени


    Independence measure funct, английский
      A measure of disability. abbr fim


    Independencia de línea, испанский

    Independens, латинский

    Independent, английский
    1. One who logs and sells his output on the open market; not associated with a mill or under company or dealer contract (19).

    2. Независимый; автономный

    3. Независимый, автономный

    4. Независимый, самостоятельный; рантье (лицо, живущее на доходы от капитала)

    5. Независимый

    6. A независимый

    7. A merchant ship under naval control, but sailing alone and unescorted by any warship.


    Independent, английский

    Independent accountant, английский
      Аудитор


    Independent action, английский
      Setting rate within a conference tariff that is different from the rate(s) for the same items established by other conference members.


    Independent activity slack [float] time, английский

    Independent agency, английский

    Independent agent, английский

    Independent and identically distributed (iid), английский
      A collection of two or more random variables {x1, x2, … , } is independent and identically distributed if the variables have the same probability distribution, and are independent.


    Independent and identically distributed (iid)., английский
      A collection of two or more random variables {x1, x2, … , } is independent and identically distributed if the variables have the same probability distribution, and are independent.


    Independent animation, английский
      An animation that changes the value of a property and runs on a separate, hardware-accelerated system thread.


    Independent appraisal, английский

    Independent appraiser, английский

    Independent arc, английский

    Indefessus [a, um], латинский

    Independentia [ae, f], латинский