Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Diagnosis [is, f]

Русско-латинский словарь


    Характеристика, русский
    1. ,..1) описание характерных, отличительных качеств, черт, свойств чего-либо или кого-либо...2) отзыв, заключение о трудовой, общественной деятельности кого-либо.

    2. , целая часть десятичного логарифма. напр., lg 300 = 2,4771, где 2 есть характеристика для lg 300; lg 0,3 = ,4771, где = -1 есть характеристика для lg 0,3.

    3. Качественный параметр для определения ценности бриллианта

    4. Отличительное свойство.

    5. Отличительное свойство. характеристика градуировочная (calibration characteristic) – зависимость между значениями величин на входе и выходе средства измерений, полученная экспериментально.

    6. Отличительное свойство (исо 9000, п. 3.5.1).

    7. Официальный документ, в котором содержится оценка деловых и личных качеств человека.




    Diagnosing tonal problems, английский
      Диагностирование тональных проблем; анализ цветовых проблем (в изображении)


    Diagnosis, английский
    1. Diagnóstico

    2. Диагноз

    3. The act of diagnosing a condition or illness  the doctor’s diagnosis was a viral infection, but the child’s parents asked for a second opinion.  they diagnostic 108 found it difficult to make a diagnosis. compare prognosis (note: the plural is diagnoses.)

    4. Диагностика, обнаружение, выявление (неисправностей, дефектов); оценка


    Diagnosis differentialis, английский

    Diagnosis ex juvanti-bus remediis, английский

    Diagnosis ex observatione, английский

    Diagnosis mycotoxica, английский

    Diagnosis praecos, английский

    Diagnosis probabilis, английский

    Diagnosis related group classification, английский

    Diagnosis related group classification (drg`s), английский
      Классификация подиагноз-обусловленным группам (drg)


    Diagnosis serotinus, английский

    Diagnosis terminalis, английский

    Diagnosis, is (eos), f, латинский

    Diadema, atis, n, латинский

    Dianthos, i, m, латинский