Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Flangeway width

    The distance between the running and guarding surfaces of crossingwork or crossingwork assembly.




Flangeway, английский
  1. Gap between the running edge of the rail and any adjacent rail or feature which restricts the available movement of the wheel flange.

  2. Ж.-д. жёлоб (рельса на стрелке)


Width, английский
  1. Ширина; длительность (импульса)

  2. Ширина

  3. See: radial basis function.

  4. A horizontal measurement of a material. in woven fabric, it is the distance from selvage to selvage, and in knitted fabric, from edge to edge.

  5. A horizontal measurement of a material. in woven fabric, it is the distance from selvage to selvage, and in flat-knit fabric, the distance from edge to edge.

  6. Refers to whether the standard typeface has been extended or compressed horizontally. the common variations are condensed, normal, or extended.


Width, английский

Width adjustable mou i d, английский
    Кристаллизатор мнлз


Width decreasing sequence, английский
    Уменьшение ширины кристаллизатора мнлз при серийной разливке


Width increasing sequence, английский
    Увеличение ширины кристаллизатора мнлз при серийной разливке


Width index plate, английский

Width of bed, английский

Width of coverage, английский

Width of cut, английский

Width of discontinuity, английский

Width of lode, английский

Width of machine room, английский

Crossingwork, английский
    An item of trackwork such as a crossing or a set of points.


Offset (curve), английский
    The distance from the centre of a chord to the running edge of a curved rail.


Clearance3 (vehicles), английский
    The distance between the nearest points of vehicles on adjacent tracks or from the nearest point of a vehicle to the face of an adjacent structure.