|
|
|
|
|
|
|
|
|
Surveyor
Глоссарий по кадрам и профессиям (итальянский-английский) |
Геодезист
|
Perticntore, итальянский
Comisario de averías, испанский
Сюрвейер, русский
- Эксперт, производящий осмотр судов и грузов и дающий заключение об их состоянии, размере повреждений при авариях, мореходности судна и т.д.
- Эксперт, занимающийся обследованием судов и грузов и дающий заключение об их состоянии, размере повреждений при аварии.
- Эксперт, занимающийся обследованием судов и грузов и дающий заключение об их состоянии, размере повреждений при аварии, о мореходности судна и т. п. с. может быть приглашен судовладель-цем, фрахтователем, грузовладельцем, страховым и классификационным общ
Sur., английский
Survey; surveyor
Топограф, русский
Изыскатель, русский
|
|
Cirlrinudore, итальянский
Perticntore, итальянский
|
|
|
|
|
|
|