|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coolant
| Англо-русский глоссарий по металлургии |
- A fluid used to remove heat. see cutting fluid.
- Хладагент, охлаждающая жидкость или газ
- Охладитель, хладагент, охлаждающая жидкость или газ
- A liquid used to reduce the heat caused by friction of a surfacing operation. cord mount - a frame style where the lenses are held in the frame by a thin plastic cord which fits a groove in a flat edge of a lens.
- Any medium, such as air, water, gas, oil, mud, etc., used as a circulation medium in drilling operations.
- A cooling agent, such as a liquid applied to the edge of a cutting tool to absorb and carry off fric-tional heat.
- Холодоноситель, охлаждающая среда
- The liquid in the engine cooling system that dissipates heat. engine coolant prevents freeze-up in winter, raises the boiling point in summer, and protects the cooling system from rust and corrosion year round.
|
Охладитель, русский
Жидкость, используемая для охлаждения заготовки во время шлифовки, предотвращения ржавления, а также смазки, вымывания стружки и мелких твердых частиц на финишных операциях, способствует получению хорошей поверхности. при резке металлов используется термин режущая жидкость.
Clnt, английский
Coolant
Cool, английский
- Chilly, cold, frosty, wintry, icy, frigid
- Coolant
- Cooling
- Light, gels, or subjects in the blue-green region of the spectrum.
- Известный; популярный
Хладагент, русский
- (холодильный агент) , рабочее вещество холодильной машины (напр., в паровых компрессионных машинах - хладоны, аммиак и т. д.; в абсорбционных - водные растворы аммиака и бромида лития; в пароэжекторных - водяной пар).
- (холодильный агент)
Cooling medium., английский
Теплоносителя, русский
Охладитель (смазочноохлаждающая эмульсия), русский
Coolant fluid, английский
Средство,охлаждающее, русский
Теплоноситель, русский
- , движущаяся среда (газ, пар, жидкость), используемая для переноса теплоты. в ядерном реакторе теплоноситель - жидкое или газообразное вещество, выносящее из активной зоны теплоту, выделяющуюся в результате реакции деления ядер; в качестве теплоносителя используются обычная и тяжелая вода, водяной пар, органические жидкости, со2, не, жидкие металлы.
- Движущаяся жидкая или газообразная среда, используемая для переноса тепла от источника к потребителю
- Жидкое или газообразное вещество, применяемое для передачи тепловой энергии. на практике чаще всего применяют воду (ниже её температуры кипения), глицерин, нефтяные масла, расплавы металлов (sn, pb, na, к), перегретый водяной пар, воздух, азот и др.
- Жидкое или газообразное вещество, применяемое для передачи тепловой энергии.
- Специальная среда (в зависимости от типа реактора - вода (обычная или тяжелая), газ (с02, гелий), жидкий металл (натрий, литий или сзинец)), циркулирующая через активную зону и предназначенная для съема теплоты с тепловыделяющих элементов. тепловая энергия, запасенная теплоносителем, используется для получения пара, подачи его на турбину и выработки электроэнергии" для целей отопления и горячего водоснабжения или для технологических целей.
Сож смазочно-охлаждающая жидкость, русский
Anti-freeze, английский
The liquid in the engine cooling system that dissipates heat. engine coolant prevents freeze-up in winter, raises the boiling point in summer, and protects the cooling system from rust and corrosion year round.
|
Circulation, английский
- Циркуляция
- Circulation (of the blood) movement of blood around the body from the heart through the arteries to the capillaries and back to the heart through the veins she has poor circulation in her legs. rub your hands to get the circulation going. comment: blood circulates around the body, carrying oxygen from the lungs and nutrients from the liver through the arteries and capillaries to the tissues. the capillaries exchange the oxygen for waste matter such as carbon dioxide which is taken back to the lungs to be expelled. at the same time the blood obtains more oxygen in the lungs to be taken to the tissues. the circulation pattern is as follows: blood returns through the veins to the right atrium of the heart. from there it is pumped through the right ventricle into the pulmonary artery, and then into the lungs. from the lungs it returns through the pulmonary veins to the left atrium of the heart and is pumped from there through the left ventricle into the aorta and from the aorta into the other arteries.
- The passing of any liquid or gas to the end of the drill string and back to the surface in the process of drilling a borehole.
- The movement of air currents through mine openings.
- An item that is communicated to team members on a group work site, and that supports confirmation and tracking of which team members have viewed it. cisc (n)
- Caused by quick changes in pressure, cavitation is the creation of vapor cavities within a low-pressure liquid. cavitation can cause severe wear through cyclic stress on metal surfaces as they implode.
Operations, английский
- Research, incorporated фирма «оперейшнз ресерч ивкорпо- рейтед»
- Field movements, whether offensive or defensive.
- Операционный отдел (в инвестиционном банке)
Холодоноситель, русский
|
Охладитель, русский
Жидкость, используемая для охлаждения заготовки во время шлифовки, предотвращения ржавления, а также смазки, вымывания стружки и мелких твердых частиц на финишных операциях, способствует получению хорошей поверхности. при резке металлов используется термин режущая жидкость.
Конвертер, русский
(от лат . converto - изменяю, превращаю), агрегат для получения стали из расплавленного чугуна, а также чернового металла (напр., меди) или сульфида (файнштейна) из штейна продувкой техническим кислородом, воздухом или др. окислительным газом. сталеплавильные конвертеры (емкость до 400 т) имеют обычно грушевидную форму, конвертер цветной металлургии (емкость до 125 т) - форму горизонтального цилиндра.
|
|
|
|
|
|
|
