Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rolling mill train

Англо-русский глоссарий по металлургии


    Группа (клетей прокатного стана), русский



    Группа (клетей прокатного стана), русский

    Прокатный стан, русский
    1. , в металлургии - машина или система машин для осуществления прокатки. классифицируются по назначению (заготовочные, листовые, полосовые, сортовые, в т. ч. балочные и проволочные, трубопрокатные и деталепрокатные); по технологическому процессу (литейно-прокатные, обжимные, реверсивные, одноклетьевые, тандемы, многоклетьевые, непрерывные, холодной прокатки); по числу валков в клети - двух-(дуо), трех-(трио), четырех-(кварто) и многовалковые.

    2. Вид оборудования металлургических предприятий, предназначенного для прокатки. подразделяется на основной (для деформирования сплава) и вспомогательный (для иных процессов), в числе последнего рольганги, моталки, приспособления для резки и прочие. прокатные станы бывают заготовочными и обжимными, которые называются слябингами и блюмингами. на сортовых и трубных станах получают готовые металлоизделия заданной формы.