Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Scarfing

Англо-русский глоссарий по металлургии
  1. Obsolete term for dressing ship.

  2. Cutting surface areas of metal objects, ordinarily by using a gas torch. the operation permits surface defects to be cut from ingots, billets or the edges of plate that is to be beveled for butt welding.


Зачистка огневая, русский

Огневая зачистка слитков, русский
    Удаление дефектов на поверхности металлических изделий (слитков, заготовок, кромок пластин, подлежащих сварке встык) путем использования кислородной газовой горелки.




Зачистка огневая, русский

Растровая (сканирующая) электронная микроскопия, русский