Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Уплотняемость

Англо-русский глоссарий по металлургии


    Compressibility, английский
    1. A compound that enhances some property of, or imparts some new property to, the base fluid. in some hydraulic fluid formulations, the additive volume may constitute as much as 20 percent of the final composition. the more important types of additives include anti-oxidants, anti-wear additives, corrosion inhibitors, viscosity index improvers, and foam suppressants.

    2. The relative resistance (e.g., of a soil mass) to a change in volume upon being subjected to a compressive stress. compression 1. the state of being compressed, or being shortened by a force. 2. the change in length produced in a test specimen by a compressive load.

    3. Сжимаемость

    4. Refers to the ease of reducing the bulk of fabric, carpet, batting, or other material. may be high or low, soft or hard.

    5. The change in volume of a unit of fluid when subjected to a unit change of pressure. typical hydraulic fluids exhibit compressibility at very high pressures, and compressibility may strongly affect frequency response in servo systems.


    Compactibility, английский

    Compactability, английский
      Уплотняемость, способность к уплотнению




    Агломерация, русский
    1. (от лат. agglomerare - присоединять, накоплять) - компактное расположение, группировка поселений, объединенных не только в пространственном смысле, но обладающих развитыми производственными, культурными, рекреационными связями. термин относится преимущест

    2. , в металлургии - термический способ окускования мелких рудных материалов (спеканием) для улучшения их металлургических свойств. продукт агломерации - агломерат, используемый в качестве сырья для черной и цветной металлургии.

    3. В градостроительстве - компактное скопление населённых пунктов, объединённых в одно целое хозяйственными, трудовыми и культурными связями

    4. Процесс, при котором частицы осадков увеличиваются при столкновении друг с другом и при поглощении облачных частиц или других частиц осадков.


    Zirconium, английский