Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Jaw crusher

  1. Concasseur à machoires

  2. A machine for crushing rock between two inclined jaws. jb abbr. for junction box. jct on drawings, abbr. for “junction.”


Jaw crusher, английский

Concasseur à machoires, французский

Дробилка, русский
  1. , машина для дробления твердых материалов, главным образом минерального сырья. по форме дробящего органа дробилки подразделяют на: щековые, конусные, валковые, молотковые, роторные, стержневые. существуют дробилки для измельчения кормов (зерна, жмыха, сена, зеленой массы, корнеклубнеплодов и др.).

  2. Устройство для измельчения отбросов, задерживаемых решетками и ситами

  3. Машина для дробления кусковых материалов

  4. Машина для первичного разрушения металлических фрагментов, руды или агломератов в крупный порошок. см. также crushing — дробление.




Crush, английский
  1. Быстрое и глубокое падение биржевых цен;

  2. Быстрое и глубокое падение биржевых цен.

  3. Casting discontinuity caused by a partial destruction of the mold before the metal was poured.

  4. Casting discontinuity caused by a partial destruction of the mold before the metal was poured. d


Crush belt, английский

Crush border, английский

Crush breccia, английский

Crush bursts, английский

Crush conglomerate, английский

Crush depth, английский
    The depth at which a submarine’s pressure hull will cave in.


Crush forming, английский

Crush fracture, английский
    A fracture by compression of the bone


Crush gate, английский

Crush hat, английский
    Мягкий головной убор (который можно спрятать в карман)


Crush line, английский

Crush movement, английский

Crush plane, английский

Crush resistance test, английский
    A test to determine the ability of a cable to resist damage from radial compression, such as might be encountered in service.


Crush syndrome, английский
    A condition in which a limb has been crushed, as in an accident, causing kidney failure and shock


Crush zone, английский
    Part of a vehicle bodywork designed to absorb energy of structural collapse in couision thus reducing its transmission to the passenger compartment,


Crushability, английский

Crushed, английский
    Aplastado, magullado, machacado


Crushed core, английский
  1. Mechanically deformed inner core of honeycomb composite components.

  2. Механически деформированное внутреннее ядро сотовых композитных компонентов.


Crushed gravel, английский

Jib crane, английский
  1. Potence

  2. A crane having a swinging boom. jib door, gib door a door which is flush with, and treated in the same manner as, the surrounding wall so as to be concealed; has no visible hardware on the room side.


Irsid drum (tumble) test, английский
    Essai irsid