Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Phosphorus

  1. Phosphore

  2. A toxic chemical element which is present in very small quantities in bones and nerve tissue. it causes burns if it touches the skin, and can poison if swallowed. (note: the chemical symbol is p.)


Phosphorus, английский

Phosphore, французский

Фосфор, русский
  1. (лат . phosphorus), р, химический элемент v группы периодической системы менделеева, атомный номер 15, атомная масса 30,97376. название от греч. phosphoros - светоносный. образует несколько модификаций - белый фосфор (плотность 1,828 г/см3, tпл 44,14 °с), красный фосфор (плотность 2,3 г/см3, tпл 590 °с) и др. белый фосфор легко самовоспламеняется, светится в темноте (отсюда название), ядовит; красный менее активен химически, ядовит. добывают из апатитов и фосфоритов. главный потребитель - сельское хозяйство (фосфорные удобрения); применяется в спичечном производстве, металлургии (раскислитель и компонент некоторых сплавов), в органическом синтезе и др. присутствует в живых клетках в виде орто- и пирофосфорной кислот и их производных.

  2. (греч . светоносный), в греческой мифологии божество утренней зари, одно из прозвищ венеры. в римской мифологии - люцифер.


Fósforo, испанский

Тельная, русский



Pig, английский
  1. Gueuse

  2. Any stout, cloven-hoofed artiodactyl of the old world family suidae, having a thick hide sparsely covered with coarse hair, a disklike snout, and an often short, tasseled tail; now of worldwide distribution and hunted or raised for its meat and other prod

  3. Pendulous integrating gyroscope

  4. Panstwowy instytut geologiczny (poland)

  5. The pig was treated with great trepidation and respect by sailors because it had cloven hooves (like the devil). an ancient superstition of unknown origin, now seldom observed, is that use of the word pig on board ship would bring bad luck, so synonyms such as hog, sow, curly-tail, or porker were always substituted. combined with the shipboard ban on whistling, this led to many harbor-side taverns being called the pig and whistle to help seafarers realize they were ashore and could speak of the one and do the other. (see tattooing for a more beneficial pig-related superstition.)

  6. Пакет генерации идеи

  7. Ерш из вспененного полиуретана /для очистки трубопроводов/ см. также polly-pig, aqua-pig


Permeability resistance ratio, английский
    Coefficient de perméabilité