Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сделать глупость

Глоссарий синонимов
    Сделать глупость , ошибаться


Ошибаться, русский
    Ошибаться, сделать ошибку (глупость), впасть в ошибку (в заблуждение), сглупить, заблуждаться, сбиться (свихнуться, спутаться, уклониться) с пути, потерять дорогу, грешить против чего, погрешить, согрешить, провиниться, проштрафиться, промахнуться, дать п




Глупости, русский

Глупость, русский
    Глупость, безумие, безрассудство, бессмыслие, идиотство, недомыслие, неразумие, полоумие, скудоумие, слабоумие, тупость, тупоумие; наивность, ребячество. бараньи мысли с подливом. по глупости, сдуру, сглупа, ср. безрассудный. , безделица, мелочь, шалость


Сделав соответствующие изменения, русский

Сделай это сразу же, русский

Сделайте божескую милость, русский

Сделайте божескую милость сделайте милость, русский
    Сделайте божескую милость, сделайте милость , просьба


Сделайте глубокий вдох, русский

Сделайте искусственное дыхание., русский

Сделайте милость, русский

Сделайте один; добавить петлю из протяжки, русский

Сделайте одолжение., русский

Сделайте полный выдох, русский

Сделайте самостоятельно, русский

Сделайте это немедленно, русский

Сделал бурдюк; кеп сойдур-, киргизский
    Кеп сой-, каралуу


Сделал собственноручно, русский

Сделано (кнопка, нажатие которой означает завершение работыв данном режиме), русский

Сделать, русский
    Сделать , исполнять


Сделать белее снега, русский
    Сделать белее снега , оправдывать


Сделать бет, русский

Сделать взнос, русский
    Сделать взнос , платить


Сделать заключение, русский
    Сделать заключение , выводить, заключать


Сделать выговор, русский
    Сделать выговор , выговаривать