Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Профессиональная ориентация

Глоссарий по педагогике и образованию (англо-русский)
    (профориентация) , система мер, направленных на оказание помощи молодежи в выборе профессии. включает информацию о профессиях, о профессионально-технических, средних специальных и высших учебных заведениях, индивидуальные консультации и т. д.; часть системы трудового воспитания и учебно-воспитательной работы в общеобразовательной школе.


Career awareness, английский



Ориентацией на звуковые частоты в полосе 3,1 кгц, русский

Ориентацией на речевую информацию, русский

Ориентационная беседа с родителями, русский

Ориентация, русский
  1. (франц . orientation, букв. - направление на восток, от лат. oriens - восток),..1) определение своего местоположения на местности...2) умение разобраться в окружающей обстановке, осведомленность в чем-либо...3) направленность деятельности, определяемая интересами кого-либо, чего-либо (напр., ориентация на массового читателя).

  2. , обобщение понятия направления на прямой на геометрические фигуры более общей структуры. напр., ориентация замкнутой кривой - указание направления на ней (по часовой стрелке или против).

  3. Размещение в пространстве осей решетки кристалла относительно выбранной плоскости сравнения или системы координат. см. также preferred orientation — привилегированную ориентацию.

  4. Направленность действий


Ориентация в направлении поля, русский

Ориентация гетеросексуальная, русский
    Влечение к субъектам противоположного пола.


Ориентация гомосексуальная, русский
    Влечение к субъектам того же самого пола.


Ориентация зданий, русский
    Расположение зданий относительно стран света


Ориентация знака, русский

Ориентация корпуса, русский

Ориентация молекул параллельно подложке), русский

Ориентация молекул перпендикулярно подложке, необходимая для работы жкй), русский

Ориентация отводов на приборе, русский

Ориентация профессиональная, русский
  1. Система мероприятий по включению индивида в мир труда; комплекс психолого-педагогических и медицинских мероприятий, направленных на оптимизацию трудоустройству молодежи соответственно желаниям, склонностям и сформированным способностям и с учетом потребно

  2. Система мероприятий по включению индивида в мир труда; комплекс психолого-педагогических и медицинских мероприятий, направленных на оптимизацию трудоустройству молодежи соответственно желаниям, склонностям и сформированным способностям и с учетом потребностей народного хозяйства и всего общества. систематическая работа по ориентации профессиональной – органическая часть воспитательной работы учебных заведений.


Ориентация психоаналитическая, русский
  1. Понятие, означающее определенную направленность социально-философских, психологических и прочих идей и концепций: з. фрейда, его учеников и последователей, реформаторов и модернизаторов психоанализа, а также различных философов, социологов, психологов, кл

  2. Понятие, означающее определенную направленность социально-философских, психологических и прочих идей и концепций: з. фрейда, его учеников и последователей, реформаторов и модернизаторов психоанализа, а также различных философов, социологов, психологов, клиницистов и прочих, в чьей деятельности идеи психоанализа играют значительную роль.


Ориентация психосексуальная, русский
  1. Направленность влечения полового, процесс его развития и формы реализации. ее формирование охватывает пубертатный (12-18 лет) и переходный (16-26 лет) периоды сексуальности. ее становление – завершающий этап психосексуального развития, на коем происходит

  2. Направленность влечения полового, процесс его развития и формы реализации. ее формирование охватывает пубертатный (12-18 лет) и переходный (16-26 лет) периоды сексуальности. ее становление – завершающий этап психосексуального развития, на коем происходит формирование либидо платонического, эротического и сексуального, и их соответственные основные проявления: платонические мечты, фантазии, ухаживание и общение; эротические фантазии, ласки и игры; сексуальные фантазии, мастурбация, начало половой жизни, эксцессы и регулярная половая жизнь.


Ориентация ценностная, русский
    Понятие психологии социальной, используемое в двух значениях:


Ориентация; ориентирование;, русский

Ориентация; упорядочение;, русский

Профессиональная армия, русский
    , армия, в которой служба является для личного состава основной профессией. профессиональная армия существует в великобритании, сша, японии и др. государствах. комплектуется на добровольной основе (по контракту).


Профессиональная астма, русский
    Профессиональная астма (заболевание сварщиков)


Профессионально, русский
    Должностной деятельности


Career paths internship, английский

Career awareness, английский