Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эти сапоги

Русско-литовский разговорник


    šiuos aulinius, литовский

    Te buty z cholеwami, польский



    Сапог, русский
      Сапог , два сапога -- пара


    Сапоги, русский
    1. Вид обуви, в конструкции которой предусмотрено наличие высокого голенища, которое может закрывать стопу, голень и даже бедро (ботфорты). по отношению к женской модельной обуви такого типа употребляют уменьшительно-ласкательное «сапожки».

    2. Обувь с высокими голенищами, закрывающими стопу, голень, а ино-гда и бедро. женские модельные с. называют сапожками.


    Сапоги всмятку, русский
      Сапоги всмятку , нелепость


    šiuos aulinius, литовский

    Эти кроссовки, русский