|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hyperinflation
|
- Rapid, out-of-control inflation at double digit rates per month and more, usually occurring only during wars and periods of severe political instability. hyperinflation was made infamous by pictures of germans pushing wheelbarrows full of banknotes to buy pints of milk in the 1930s. inflation was so high that the value of their money fell hour by hour, so the nation went out and bought everything it could in the hope that material goods might retain their value. more recently, hyperinflation stalked латин. american countries.
- See: inflation
- Very high rates of inflation, which can create major economic problems and political instability. for capital intensive industries, great uncertainty about inflation reduces incentives to invest.
- Гиперинфляция (уровень инфляции, при котором розничные цены растут более чем на 50
|
Гиперинфляция, русский
- , исключительно быстрый рост товарных цен и денежной массы в обращении; ведет к резкому обесцениванию денежной единицы, расстройству платежного оборота, нарушению нормальных хозяйственных связей. гиперинфляция обычно обусловлена действием экстраординарных политических и экономических факторов - войной, экономической разрухой, потерей доверия к денежной единице из-за политики правительства и др. в наибольшей мере отрицательно отражается на экономическом положении слоев населения с фиксированными доходами.
- Очень высокие темпы инфляции, способные создать серьезные экономические проблемы и политическую нестабильность. для капиталоемких отраслей промышленности большая неопределенность относительно инфляции снижает стимулы к инвестированию.
|
Instability, английский
- The tendency for air parcels to accelerate their motion when they are displaced from their original position; especially, the tendency to accelerate upward after being lifted by either topographical features, convergence, or the condensation of water vapour within the air parcel which warms the air.
- Неустойчивость
- In a structure, the sudden loss of stiffness that limits its load-carrying capability, and in some cases results in the structure’s failure.
- Неустойчивость; нестабильность
- Неустойчивость. -см.- stability, static — статиче ская устойчивость.,-.;¦¦:`; ,
- The lack of stability
Everything, английский
Uncertainty, английский
- Неизвестность. неопределенность.
- Неопределенность. недостоверность. сомнительность. ненадежность.
- Неопредел
- Неопределенность. параметр, связанный с результатом измерения, характеризующий дисперсию значений, которые могут быть обоснованно отнесены к аналиту. таким параметром может быть, например, среднеквадратическое откло-нение (или кратное ему) или ширина доверительного интервала. также: оценка, относящаяся к результату проверки, которая характеризует область значений, внутри которой лежит истинное значение.
- The (average) number of binary decisions a decision maker has to make in order to select one out of a set of mutually exclusive alternatives, a measure of an observer`s ignorance or lack of information (->bit). since the categories within which events are observed are always specified by an observer, the notion of uncertainty emphasises the cognitive dimension of information processes, specifically in the form of measures of variety, statistical entropy including noise and equivocation. 78
- Неопределенность. параметр, связанный с результатом измерения, характеризующий дисперсию значений, которые могут быть обоснованно отнесены к аналиту. таким параметром может быть, например, среднеквадратическое отклонение (или кратное ему) или ширина доверительного интервала. также: оценка, относящаяся к результату проверки, которая характеризует область значений, внутри которой лежит истинное значение.
|
Income statement, английский
- An annual summary of income and expenses of a given business in order to determine the net income (profit) of the business.
- Отчет о прибылях и убытках
- Statement showing the results of a business operation for a particular period of time. the statement will show the business`s revenues and expenses.
- A report that summarizes a company’s costs, expenses, and revenues for a specific accounting period.
- An accounting statement that relates sales , expenses, and net profit for a given period.
Hedge funds, английский
- International investment vehicles for the wealthy. typically, you need a minimum of $1m to invest in a hedge fund. usually run by aggressive managers, hedge funds seek above-average returns by betting heavily on currencies. they also use borrowed money to leverage their bets. the near-collapse of the long term capital management fund hedge fund in the us in 1998 contributed to a severe but temporary drop in share prices that year.
- Generally a pooled investment vehicle that is privately organised and administered by investment management professionals and not widely available to the public. many hedge funds share a number of characteristics: they hold long and short positions, emplo
- Американские фонды взаимных вложений, которые применяют технику хеджирования. в понимании европейских авторов хеджфонды не оправдывают своего названия, поскольку занимаются
- Средства, предназначенные для хеджирования
|
|
|
|
|
|
|
