Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Flush

Глоссарий по бильярду
    Иметь много денег (например, для того, чтобы играть на деньги; или в результате азартной игры)


Flush, английский
  1. To have a lot of money (e.g., for gambling; or as a result of gambling)

  2. Промывка струей жидкости; промывать струей жидкости

  3. Having the surface or face even or level with the adjacent surface.

  4. A red colour in the skin  verb 1. to wash a wound with liquid 2. (of person) to turn red

  5. An old word for even or level. anything of fair surface, or in continuous even lines. colloquially the word means full of, or abounding in pay or prize-money.

  6. Flushed; flushing. to clean out by letting in a sudden rush of liquid or gas, as in flushing material from a borehole with a strong, rapidly flowing stream of water.

  7. Вспугнутая стая птиц




Scuffer, английский
    Tool used to roughen the tip


Tipopab, русский
    Иллюстрированные принципы пула и бильярда (эта книга)