Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Playing the ghost

Глоссарий по бильярду
    Phrase used to describe rating drills where your opponent is a “ghost” that doesn’t miss. as soon as you miss, the rack is over. your score for the rack is based on how many balls you make before you miss. multiple racks of 9-ball, with ball-in-hand after


Игра с призраком, русский
    Фраза используется для описания рейтинговых упражнений, когда ваш противник - "призрак", который не промахивается. как только вы промахнулись, пирамида ставится заново. ваши очки в каждом подходе считаются исходя из того, сколько шаров вы забили




Игра с призраком, русский
    Фраза используется для описания рейтинговых упражнений, когда ваш противник - "призрак", который не промахивается. как только вы промахнулись, пирамида ставится заново. ваши очки в каждом подходе считаются исходя из того, сколько шаров вы забили


Тук-тук-тук, русский
    Фраза используется для обозначения одобрения или поздравления. игрок постукивая турником кия по полу невербально поздравит соперника или члена команды с выполнением сложного или впечатляющего удара.