Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ride the cheese

Глоссарий по бильярду
    Try to pocket the money ball early in a game or with a desperate shot


Буквально "прогулка за сыром", русский
    Попытка забить денежный шар ("money ball") раньше или с помощью отчаянного удара




Буквально "прогулка за сыром", русский
    Попытка забить денежный шар ("money ball") раньше или с помощью отчаянного удара


Split the pocket, русский
    Попасть прицельным шаром точно в центр лузы (то есть, забить идеально)