|
|
|
|
|
|
|
|
|
Трансформационно-семантическая модель перевода
Словарь переводческих терминов |
Модель перевода, представляющая процесс перевода как ряд преобразований, с помощью которых переводчик переходит от единиц ия к единицам пя.
|
|
Преобразований, русский
Переводчик, русский
- Промежуточное звено в коммуникации, необходимость в котором возникает в случаях, когда коды, которыми пользуются источник и адресат, не совпадают.
- Переводчик, толмач, драгоман.
- Translator
- Автор перевода произведения с одного языка на другой.
|
Трансформационный перевод, русский
Перевод с использованием одной из переводческих трансформаций.
Трансмутация, русский
- Перевод с какого-либо искусственного языка на другой искусственный язык.
- Превращение одного нуклида в другой в результате одной или нескольких ядерных реакций (например, см. уран-233).
|
|
|
|
|
|
|