Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Capacidad de carga

Глоссарий по орнитологии и экологии (английский, испанский)


    Carrying capacity, английский
    1. The supportable population of a species, given the food, habitat conditions and other resources available within a fishery.

    2. Of an electric cable or wire,

    3. Пропускная способность




    Capacidad, испанский
      Persona con la capacidad de actuar bajo su propia voluntad


    Capacidad carente, испанский
      Careciendo el requisito, la competencia, el poder o la capacidad. es incapaz de dar el consentimiento legal. la falta de la habilidad fundamental ser r


    Capacidad de respuesta, испанский

    Capacidad de transporte, испанский
      Para efectos de la prestación del servicio de tpbc, es la disponibilidad que hay entre dos puntos de una red que permite establecer entre ellos una señal de telecomunicaciones y que se puede medir en términos de número


    Capacidad para testar testamento, испанский
      La habilidad legal hacer un testamento. para escribir un testamento, una persona tiene que tener por lo menos de 18 anos de edad; saber que propiedad el o ella poseen; y saver a quien el, le quiere dar o dejar su propiedad


    Carga (electrostática), испанский

    Carga electrostática, испанский

    Carga o standard de prueba, испанский
      Cuando una persona en el litigio tiene que demonstrar mas prueba que la otra persona


    Cargador, испанский

    Cargador (también expedidor, exportador), испанский

    Cargador de acoplador, испанский

    Cargador del aparejo, испанский

    Cargador del divisor de carga, испанский

    Cargador estatico de baterias, испанский

    Cargador(a), испанский

    Cargamento, испанский

    Cargamento de peso muerto, испанский

    Cargar, испанский

    Cargar (la película, испанский

    Cargar (la película; datos), испанский

    Castaño, английский

    Pigmentos carotenoides, испанский