Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fault



    Mistake, английский
    1. Some unintentional act, omission, or error arising from ignorance, surprise, imposition, or misplaced confidence

    2. Ошибка. заблуждение.

    3. Ошибка

    4. See error.


    Bug, английский
    1. P. буг (ссср и польша)

    2. Дефект; неполадка

    3. A system or programming problem. also refers to the cause of any hardware or software malfunction. may be random or non-random.

    4. An infectious disease (informal )  he caught a bug on holiday.  half the staff have got a stomach bug. build 54

    5. An old term for a vessel more remarkable in size than efficiency. thus, when drake fell upon cadiz, his sailors regarded the huge galleys opposed to them as mere “great bugges.”


    Error, английский

    Fault, английский

    Ошибка в программе, русский

    Blad w programie, польский

    Fault, английский

    Blad w programie, uszkodzenie, польский

    Виброплекс, русский

    Отказ, русский

    Failure, английский

    Болван, русский
    1. Джокер с ограниченными возможностями. он может использоваться для образования стритов и флешей, а также пристраиваться к тузам, но больше ни к каким другим картам.

    2. Болван , глупец, дурак, идол, кукла


    შეცდომა, დანაშაული, грузинский
      ხარვეზი ნაკლი




    Вина, недостаток, русский

    Father, английский
    1. A male parent

    2. A biological or adoptive male parent

    3. The dockyard name given to the person who constructs a ship of the navy.

    4. Affectionate rn slang for a well-liked commanding flag officer.

    5. Порождающий элемент; вышестоящая вершина