Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Distribuzione di blocco

Англо-итальянский финансовый глоссарий
    Operazione su un ammontare notevole di titoli, che anziche essere diretta verso lo specifico mercato dei blocchi, viene effettuata dall`intermediario sul parterre della borsa attraverso la raccolta di un alto numero di ordini di segno contrario, i quali v


Exchange distribution, английский
    A sale on an exchange floor of a large block of stock in a single transaction. a broker bunches a large number of buy orders and sells the block all at once. the broker receives a special commission from the seller.




Blocco, итальянский
    Nella pratica bancaria, gruppo di assegni e di denaro contante che viene rimesso alla spunta e all`incasso definitivo. nella terminologia borsistica vengono definiti blocchi pacchetti di titoli particolarmente consistenti, per i quali, molto spesso, si pr


Blocco, английский
    Paper and hair used in paying a vessel`s bottom.


Distribuzione di guadagni in conto capitale, итальянский
    Prassi secondo la quale un fondo comune d`investimento assegna ai proprietari delle quote una parte dei profitti ottenuti dalla vendita di azioni o obbligazioni.


Distribuzione secondaria, итальянский
    E la distribuzione di titoli gia emessi e sottoscritti da investitori istituzionali o banche al pubblico degli investitori.


Intermediario, итальянский
    Il broker e abilitato ad eseguire ordini di acquisto o vendita di titoli esclusivamente per conto terzi.


Capital gain distribution, английский

Exchange distribution, английский
    A sale on an exchange floor of a large block of stock in a single transaction. a broker bunches a large number of buy orders and sells the block all at once. the broker receives a special commission from the seller.