Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Garante di obbligazioni

Англо-итальянский финансовый глоссарий

Soggetto incaricato di controllare il corretto svolgimento delle operazioni relative a un`emissione di titoli, per esempio il pagamento delle cedole.

Bond trustee, английский

Garanten der vereinbarungen, немецкий

Garantera, шведский

Obbligazioni ad azzeramento, итальянский

Sono titoli obbligazionari per cui e prevista la facolta periodica per l`emittente di modificare la cedola distribuita in modo che il prezzo del titolo diventi uguale al valore nominale.

Financial guarantee, английский

Bond trustee, английский