Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dir

Глоссарий сокращений технических терминов
  1. Desired impulse response

  2. Depot inspection and repair

  3. Digital instrumentation radar

  4. Direct

  5. Direction

  6. Directional

  7. Director

  8. Disassembly inspection report

  9. Of instl director of installations

  10. Direction (met)


Radn direct radiation, английский

Направленное излучение, русский

Desired impulse response, английский
    Желательная импульсная характеристика


Depot inspection and repair, английский
    Складской осмотр и ремонт


Digital instrumentation radar, английский
    Цифровая рлс для внешнетраек- торных измерений


Direct, английский
  1. Прямой, непосредственный

  2. Current, volts напряжение постоянного тока 185

  3. Прямой; непосредственный; направлять

  4. A прямой (ант. indirect, oblique) complement, contrast, object, speech, translation directed a направленный, адресованный speech

  5. Прямо, непосредственно; руководить, направлять


Direction, английский
  1. Направление

  2. N направление directionality n направленность (языковых изме- нений )8 disambiguation n корп. устранение неоднознач- ности automatic ~ корп. автоматическое устранение неоднозначности9 (ант. manual ~) manual ~ корп. устранение неоднозначности в диалоговом режиме10 (ант. automatic ~)

  3. See arc of direction.

  4. Направление ~ of the component of the shearing

  5. The orientation of an asymmetrical association. direction is specified with fromrole and torole attributes of a navigationproperty or referentialconstraint element in a schema.


Directional, английский
  1. Has no meaning but looks good when used by posers example this report is realistic, timely and directional in its approach.

  2. Направленный; курсовой; путевой


Director, английский
  1. General, safety and operations генеральный директор по безопасности полетов и управлению полетами

  2. Командный [директор- ный] прибор

  3. An instrument used to limit the incision made with a surgical knife

  4. Директор; коммутатор (в сети san) director digitizerвекторный дигитайзер; векторный цифратор

  5. Управляющее устройство; 2. директор; пассивный вибратор; 3. режиссер

  6. An office communications server that authenticates remote users and inbound traffic from federated partners and that routes traffic to the appropriate enterprise edition pool for further processing.

  7. Директор


Disassembly inspection report, английский
    Отчет по результатам осмотра демонтированных узлов (л а)


Of instl director of installations, английский
    Начальник управления [отдела] авиационных сооружений; начальник управления [отдела] аэродром- но-эксплуатационной службы


"наведение" (частота связи), русский



Inspection, английский
  1. Surveillance

  2. Инспекция; осмотр

  3. Инспекция. аудит, проводимый официальными инстанциями. нс: действие уполномоченных органов, заключающееся в официальной проверке документации, оборудования, иных материалов, имеющих, по мнению уполномоченных органов, отношение к клиническому исследованию и находящихся в исследовательском центре, в помещениях спонсора и/или контрактной исследовательской организации, а также иных организациях, имеющих, по мнению уполномоченных органов, отношение к исследованию.

  4. The mode of working up the dead-reckoning by computed nautical tables. also, a general examination or survey of all parts of a sea or land force by an officer of competent authority.

  5. Инспектирование; проверка; контроль

  6. The process of measuring, examining, testing, gaging or otherwise comparing the unit with the applicable requirements. (asqc) . the term "requirements" sometimes is used broadly to include standards of good workmanship. (asqc)

  7. The examination of a good or service to ensure that it complies with specifications.

  8. The process of examining textiles for defects at any stage of manufacturing and finishing.

  9. Обследование

  10. Process of examining for possible defects or for deviation from established standards.

  11. Part of the penetrant testing process involving visual examination of a part for test indications after completion of the penetrant processing steps.


Instrumentation, английский
  1. Контрольно- записывающая аппаратура; измерительное оборудование

  2. A profiling technique that involves inserting diagnostic probes into the program being profiled.


Disassembly, английский
  1. Разборка, демонтаж

  2. The act of taking apart components, resources, or items.


Radn direct radiation, английский

Difference or delta, английский