Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rated horsepower

Глоссарий сокращений технических терминов
  1. Расчетная или номинальная мощность в л. с.

  2. Of an engine or prime mover, the maximum horsepower that can be provided under normal, continuous operation. random work

  3. See rated power.


Rhp, английский
  1. Rated horsepower

  2. Rotor hydraulic pick-up


Номинальная мощность, русский



Horsepower, английский
  1. A unit of measurement to gauge the output of a locomotive that is then used to calculate the tonnage of loading that the locomotive can pull over a particular section of track. now referred to in kilowatts.

  2. Лошадиная сила; мощность в л. с.

  3. A unit of power equal to 746 watts. horsepower-hour a unit of work or energy equal to the work done by a machine having a power output of 1 horsepower over a period of 1 hour.

  4. Вычислительные возможности; вычислительнаямощность

  5. The customary non

  6. The measurement of the engine`s ability to produce work.

  7. Unit that measures the rate at which work is done and rates power output; one hp is equal to 746 watts of electrical energy, or the energy required to lift 33,000 pounds, one ft in one min.


Horsepower, английский
    The motive energy required to raise 550# one foot in one second, friction disregarded.


Horsepower, английский

Horsepower applied, английский

Horsepower of ventilation, английский

Horsepower pull, английский

Horsepower-hour, английский

Rat, английский
  1. Radar azimuth track

  2. Ram air temperature

  3. Ram air turbine

  4. Ratio

  5. Reliability assurance test

  6. Rocket-assisted torpedo

  7. Rapid assessment tool

  8. A term for one who changes his party for interest: from rats deserting vessels about to sink. these mischievous vermin are said to have increased after the economical expulsion of cats from our dockyards. thus, in the petition from the ships-in-ordinary, to be allowed to go to sea, even to carry passengers, we read:—

  9. Ram air turbine (airbus & boeing acronyms)

  10. Rapid action team


Rat bastard, английский

Rat guard, английский
    A large, hinged, conical, circular disc with a central hole through which mooring lines are run so that rats cannot clamber aboard carrying diseases.


Rat hair ratio, английский
    The word i think the government should use when determining the allowable amount of rat hair in any food approved by the fda. chocolate and peanut butter are the worst offenders with the highest amount of rat hair per edible portion. example i bet the rat hair ratio is high on that cereal.


Rat hole, английский

Rat stop, английский
    In masonry wall construction, a barrier to prevent rats from burrowing down along the exterior of a foundation wall. rat-trap bond a modification of flemish bond with the stretchers laid on edge.


Ratón, испанский

Rat's ass, английский

Rat-bite fever, английский
    Relapsing fever caused by either bacillus moniliformis or spirillum minor; can be transmitted by the bite of a rat or through contact with rat feces or urine


Rat-face balludo, английский
    A person who gets right in your face and spits while telling a story. example oh, my god, did you see that pervert get up in my face like a rat-face balludo.


Rat-hole, английский

Rat-holing, английский
    The act or process of drilling a deflected or pilot hole. see rathole 2, 3.


Rat-trap bond. rowlock cavity wall, all-rowlock wall, rolock wall, rolok wall, rowlock-back wall, rowlock wall a brick cavity wall built with all bricks laid on edge. rowlock cavity wall, английский

Rata, финский

Continuous, английский
  1. Непрерывный

  2. Непрерывный; длительный; продолжающийся

  3. A продолженный, дли- тельный, непрерванный form, future, past, present contoid n контоид

  4. Непрерывный, неразрывный, сплошной, неразрезной (об элементах конструкции)


Rif, английский
  1. Radar identification (set)

  2. Reduction in force.

  3. Radio interface

  4. Reclearance in flight (icao)


Rhp, английский
  1. Rated horsepower

  2. Rotor hydraulic pick-up