Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Протрактор

Глоссарий по водному транспорту
    Судовой навигационный инструмент, пред­назначенный для нанесения на навигационную морскую карту места судна, определяемого по двум углам между тремя ориентирами.


Protractor, английский
  1. Транспортир, угломер, протрактор

  2. An instrument graduated in angular degrees for measuring or laying out angles.

  3. A muscle with the function of extending a body part

  4. An instrument for laying off angles on paper, having an open mark at the centre of the circle, with a radial leg, and vernier, which is divided into degrees (generally 90).

  5. Транспортир

  6. Инструмент для удаления из раны инородного тела




Инструмент, русский
  1. Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие

  2. (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.


Назначенный, русский
    Назначенный , определенный


Процесс адиабатический, русский
    Процесс, при котором в рас­сматриваемой системе нет притока или отдачи тепла в окружающую среду, т. е. имеет место постоянство внут­ренней энергии системы.


Протока, русский
    Короткий водоток естественного происхож­дения, соединяющий между собой озера или озеро с рекой.