Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стеньга

Глоссарий по водному транспорту
  1. Рангоутное дерево, служащее продолжением мачты судовой и идущее вверх от нее.

  2. Дерево, служащее продолжением мачты. брам-стеньга

  3. (от нидерл . steng), продолжение верхнего конца судовой мачты, служащее для крепления радиоантенн, сигнальных реев, судовых огней, гафелей, парусов. продолжение стеньги - брам-стеньга, продолжение брам-стеньги - бом-брам-стеньга.




Продолжение, русский
    Продолжение , в продолжение


Стол-анкер, русский
    1. запасный якорь адмиралтейский, пред­назначенный для специальных работ. 2. судовой якорь, предназначенный для снятия судна с мели или постановки его в определенное положение по отношению к ветру или течению.


Стендере, русский
    Металлическая конструкция, служащая опо­рой и подпятником стреле поворотной шлюпбалки.