Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Santiago

Глоссарий географических названий (английский-русский)
  1. Г. сантьяго (столица чили);

  2. Г. сантьяго (доминиканская республика)


Г. сантьяго-де-компостела (испания), русский

Г. сантьяго-декуба (куба), русский

Сантьяго, русский
  1. (сантьяго-де-лос-кабальерос) (santiago de los caballeros) , город в доминиканской республике, административный центр пров. сантьяго. 467 тыс. жителей (1989). пищевкусовая промышленность. университет.

  2. (santiago) , столица (с 1818) чили. расположена у подножия анд, на панамериканском шоссе. 4,4 млн. жителей (1992, с пригородами). международный аэропорт. машиностроение, металлообрабатывающая, химическая, легкая, полиграфическая, пищевая промышленность. метрополитен. ан чили. университеты. основан испанцами в 1541. церковные и общественные здания 16-18 в.




Республика, русский
  1. Госуд. дела, политика) форма правления, при которой суверенные права на власть принадлежат либо всем дееспособным гражданам, либо большинству их.

  2. Форма правления, при которой высшие орга-ны государственной власти либо избираются, либо формируются представительными учреждениями. президентская республика - соединение в руках президента полномочий главы государства и главы правительства; внепарла

  3. Форма государства, отличающаяся выборным характером формирования высших органов государственной власти.

  4. (лат . respublica, букв. - общественное дело), форма правления, при которой глава государства (напр., президент) избирается населением или специальной избирательной коллегией. законодательная власть принадлежит выборному представительному органу (парламенту). большинство современных государств являются республиками.


Southport, английский
  1. Г. саутпорт (метроп. граф. мерсисайд, англия, великобритания);

  2. Г. саутпорт (шт. квинсленд, австралия)


Sao, английский
  1. Г. сан-томе (столица гос-ва сантоме и принсипи, о. сан-томе);

  2. О. сан-томё (гвинейский зал.. атлантический ок., гос-во сантоме и принсипи)

  3. Smithsonian astrophysical observatory

  4. Support air observation

  5. System analysis office

  6. Surface aviation observation (meteo asos)