Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Жандармерия

Глоссарий по истории
  1. Полиция, имеющая военную организацию и выполняющая охранные функции внутри страны. в царской рос-сии в 1827-1917 гг. существовал отдельный корпус жандармов, выполняющий функции политической полиции.

  2. (фр. gendarmerie - букв.: люди оружия) - во франции и некоторых других европейских странах военно-полицейские формирования многоцелевого назначения, выполняющие функции охраны правопорядка как в армии, так и внутри страны: в россии до 1917 г. - секретная

  3. (франц . gendarmerie), полиция, имеющая военную организацию и выполняющая охранные функции внутри страны и в армии (полевая жандармерия). появилась во франции в 1791. в 1815 созданы жандармские части в русской армии. в 1827-1917 в россии существовал отдельный корпус жандармов, выполнявший функции политической полиции. жандармерия имеется в австрии, франции и некоторых других странах.


Jandarma, турецкий



Формирования, русский

Назначения, русский

Суверенитет, русский
  1. Полная независимость государства от других государств в его внутренних делах и внешних отношениях.

  2. Политическая независимость государства.

  3. (фр. souveraine-te - верховная власть) - верховенство, единство,самостоятельность и независимость власти. в конституционном праве принято выделять три разновидности с. ; .

  4. (нем . souveranitat, от франц. souverainete - верховная власть), независимость государства во внешних и верховенство во внутренних делах. уважение суверенитета - основной принцип современного международного права и международных отношений. закреплен в уставе оон и др. международных актах.


Белое движение, русский
    Политическое движение, организации, воинские формирования, в основе которых стояли офицеры бывшей российской армии, в руководстве (м.в. алексеев, п.н. врангель, а.и. деникин, а.в. колчак, п.г. корнилов, е.к. миллер, н.н. юденич).