Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рекрутская повинность

Глоссарий по истории
  1. Способ комплектования рус-ской регулярной армии в xviii-xix вв. рекрутской повинности подлежали податные сословия (крестьяне, мещане), которые вы-ставляли от своих общин определенное число рекрутов. в 1874 г. рекрутская повинность заменена воинской п

  2. , способ комплектования русской регулярной армии в 18-19 вв. рекрутской повинности подлежали податные сословия (крестьяне, мещане и др.), которые выставляли от своих общин определенное число рекрутов. в 1874 заменена воинской повинностью.




Повинность, русский
    Повинность , налог, обязанность


Мурмолка, русский
  1. Старинная мужская шапка с высокой, суживаю-щейся кверху тульей, с отворотами и без них.

  2. , старинная мужская шапка с высокой, суживающейся кверху тульей, с отворотами и без них.


Вятичи, русский
  1. Союз восточнославянских племен в окско-московском бассейне.

  2. , союз восточно-славянских племен верхнего и среднего течения оки. в киевской руси с сер. 10 в. с 12 в. территория вятичей в черниговском, ростово-суздальском и рязанском княжествах.